22 фотографії, які показують неймовірну красу України. Американська версія (фото)

11014

ukr_buzz

Популярний американський розважальний ресурс Buzzfeed наочно продемонстрував, чому Україна – неймовірно красива країна. Сайт опублікував добірку з 22 фотографій із різних куточків нашої країни, які показують її унікальність і красу. Отже, що ж найбільше сподобалося американцям? Пропонуємо текст матеріалу мовою оригіналу.

22 Photos That Show The Incredible Beauty Of Ukraine

It’s truly a sight to be seen.

1. The sky turns colors most people have only seen in their dreams.

Courtesy Хіраш Володимир / Via commons.wikimedia.org
Courtesy Хіраш Володимир / Via commons.wikimedia.org

Carpathian National Park

2. Its natural landscape looks like the Ukrainian flag brought to life.

Ilya CC BY-SA / Via Flickr: dobrych
Ilya CC BY-SA / Via Flickr: dobrych

Kherson Province

3. And photos of its rolling hills and mountains look so beautiful it’s almost unreal.

Moahim CC BY-SA / Via commons.wikimedia.org
Moahim CC BY-SA / Via commons.wikimedia.org

View of Hoverla and Petros

4. Everything touched by natural skylight looks angelic.

Balkhovitin CC BY-SA / Via commons.wikimedia.org
Balkhovitin CC BY-SA / Via commons.wikimedia.org

Hoverla

5. Green has never looked more beautiful.

Башкатов Віталій / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Башкатов Віталій / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Sudak, Crimea

Note: Russia annexed Crimea, but the move is not internationally recognized.

6. Mountains in the Ukraine are surreal.

Robert-Erik CC BY-SA / Via commons.wikimedia.org
Robert-Erik CC BY-SA / Via commons.wikimedia.org

Carpathian Biosphere Reserve, Zakarpattia Province

7. Its churches prove that age equals true and pure beauty.

Крочак Ігор Якович / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Крочак Ігор Якович / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Exaltation of the Holy Cross Church over Ternopil Pond

8. Nighttime looks like a painting come to life.

Juanedc CC BY / Via Flickr: juanedc
Juanedc CC BY / Via Flickr: juanedc

Berezhnytsya

9. Its monasteries look like palaces.

Moahim / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Moahim / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Saint Nicholas Monastery, Mukachevo, Zakarpattia Province

10. And its churches even look heavenly.

Klymenkoy / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Klymenkoy / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Saint Pantaleon Church, Shevchenkove, Halych Raion

11. Its castles are intimidatingly charming.

Антон Супруненко / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Антон Супруненко / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Khotyn Fortress, Chernivtsi Province

12. Some castles are unique and dazzling.

SvartKat / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
SvartKat / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Dubno Castle, Rivne Province

13. Its colors are mesmerizing.

Konstantin Brizhnichenko / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Konstantin Brizhnichenko / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Holy Mountains, Donetsk Province

Note: Travel to the region is discouraged because of the war between Ukraine’s government and Russian-backed separatists in the east.

14. The art Ukraine has to offer exemplifies talent beyond expectations.

Klymenkoy / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Klymenkoy / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Three Saints Church, Chernivtsi

15. Its fortresses look like those out of fairytales.

Q-lieb-in CC BY-SA / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Q-lieb-in CC BY-SA / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Akkerman Fortress, Odessa

16. And its opera houses look like they could house princesses.

Jorge Láscar CC BY / Via Flickr: jlascar
Jorge Láscar CC BY / Via Flickr: jlascar

The Taras Shevchenko Ukrainian National Opera House

17. Kiev’s colors are beyond lovely.

Juanedc CC BY / Via Flickr: juanedc
Juanedc CC BY / Via Flickr: juanedc

Kiev

18. National parks are more breathtaking than anywhere else.

Сак Анастасія / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Сак Анастасія / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Buh Regional Landscape Park, Mykolaiv Province

19. Everywhere in Ukraine is stunningly picturesque.

Balkhovitin / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Balkhovitin / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Holy Mountains, Donetsk Province

Note: Travel to the region is discouraged because of the war between Ukraine’s government and Russian-backed separatists in the east.

20. Its natural structures are magnificent.

Олександр Черних / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org
Олександр Черних / Wikimedia Commons / Via commons.wikimedia.org

Yalta Natural Reserve, Crimea

21. It’s sometimes hard to take in all of the beauty Ukraine has to offer.

Jason Rogers CC BY / Via Flickr: restlessglobetrotter
Jason Rogers CC BY / Via Flickr: restlessglobetrotter

Kamianets-Podilskyi Castle

22. And its beautiful structures are made even more beautiful by adding a fascinating landscape.

Dieter Zirnig CC BY-NC / Via Flickr: sugarmeloncom
Dieter Zirnig CC BY-NC / Via Flickr: sugarmeloncom

Swallow’s Nest



• не пропусти