Танцювальна вистава The Forest, натхненна “Лісовою піснею” Лесі Українки, отримала Ovation Award на одному з найвпливовіших культурних заходів у Південній Африці – National Arts Festival. Це стало першим представленням української культури на цьому фестивалі у ПАР, повідомив Український інститут.
Виставу The Forest створили південноафриканські танцівники Carren Johannisen, Abigail Johnson, Tyla Kleyn, Andre Maarman з театру Contemporary Dance Laboratory у співпраці з українською хореографинею Катериною Альошиною.
Нагороду Ovation Award вручають за найталановитіші постановки у програмі Fringe. Виставу The Forest показали на фестивалі чотири рази. У танцювальній постановці світ природи та міфологічних істот взаємодіє зі світом людей. Український інститут зазначив, що це незвичайна сучасна танцювальна вистава, де глядач є не просто спостерігачем, а й учасником. Простір перетворюється на життєвий діалог, підкріплений цифровими технологіями, дозволяючи глядачеві дивитися виставу у двох вимірах: горизонтально та у вигляді відеопроєкції зверху.
Сюжет постановки поєднує давнє звучання української сопілки з ритмом бітбоксу, вишиваними орнаментами на костюмах, а танці виконуються у стилі південноафриканського амапіано. Перша постановка The Forest відбулася у провінції Гаутенг у 2021 році, присвячена 150-річчю Лесі Українки.
National Arts Festival проводиться з 1974 року у місті Маханда (провінція Східний Кейп, Південна Африка). Щорічно захід збирає близько 200 000 відвідувачів та охоплює найрізноманітніші форми мистецтва – від театру, танцю і музики до візуального мистецтва та стендап-комедії.
