Восени українці традиційно готуються до переведення стрілок годинника, і 2025 рік не стане винятком, попри багаторічні суперечки щодо скасування цієї практики. У ніч із суботи на неділю, 26 жовтня, о 04:00 ранку, годинники потрібно буде перевести на одну годину назад. Таким чином, українці отримають додаткову годину для сну.
Протягом багатьох років у Верховній Раді обговорювалося питання скасування сезонної зміни часу. У 2024 році народні депутати навіть підтримали відповідний законопроєкт, що передбачав встановлення в Україні єдиного київського часу. Автори ініціативи стверджували, що щорічна зміна часу негативно впливає на здоров’я людей, роботу транспорту та міжнародні розрахунки. Однак, попри підтримку в парламенті, законопроєкт так і не підписав Президент України, тому він не набув чинності.
Варто зазначити, що відмова від переведення стрілок — це загальноєвропейська тенденція. Рішення про скасування цієї практики в ЄС було ухвалене ще у 2018 році, проте його реалізація затягнулася.
Основною причиною переведення годинників є економія електроенергії та більш ефективне використання денного світла. Ідея належить Бенджаміну Франкліну, який запропонував її ще у 1784 році. Він вважав, що зміщення часу дозволить людям раніше лягати спати та прокидатися, менше використовуючи штучне освітлення.
Практичне впровадження почалося значно пізніше. Першою країною, яка офіційно перейшла на літній час, стала Німеччина у 1916 році для економії ресурсів під час Першої світової війни. Згодом цю практику підхопили Велика Британія, США та інші країни. В Україні переведення годинників було запроваджене у 1981 році, коли країна була частиною срср. Цей процес регулюється постановою Кабінету Міністрів від 1996 року.
