українська мова

Якою була українська мова 400 років тому

Що ми знаємо про українську мову? Вона гарна, мелодійна. Перші літературні твори співочою, солов’їною були написані Шевченком («Кобзар» 1840 року) та Котляревським («Енеїда» 1798...

Павло Гриценко про глибинні, історичні витоки української мови (ВІДЕО)

Розповідь про те, коли і як починалась історія української мови від доктора філологічних наук, професора, директора інституту української мови НАН України, Павла Юхимовича Гримоваценка. Лише...

Онлайн-інструменти для тих, хто пише українською

Мені подобається порівнювати текст з одягом. Адже текст, як і одяг, може бути простим або складним, чистим або «брудним», природним або штучним, ефектним або...

10 цікавих фразеологізмів, які неодмінно прикрасять вашу мову

Засновники освітнього проекту «Мова – ДНК нації» мріють про те, що колись в Україні буде модно знати декілька мов та говорити українською. Але вони...

Геніально про українську мову

Було це давно, ще за старої Австрії, в 1916 році. В купе першої кляси швидкого потягу Львів - Відень їхали чотири пасажири: англієць, німець,...

5 міфів проти української мови

Юрій Шевчук викладає українську мову студентам Колумбійського та Єльського університетів. Щонайменше раз на рік приїздить в Україну, зазвичай влітку – на вакації. Цього червня...

Мовознавці назвали 12 типових помилок в українській мові

Мовознавці Олександр Староста та Тарас Зварич визначили типові помилки української. За бажанням – на бажання Часте вживання варіанту «за бажанням» ілюструє недобру традицію перекладати в багатьох конструкціях російський прийменник «по»...

10 корисних порад від людини, яка знала 16 мов

Като Ломб (Lomb Kató – відома угорська перекладачка, письменниця), незважаючи на освіту хіміка, була одним з перших синхронних перекладачів в світі і могла бігло перекладати на 8 мов,...

День рідної мови: добірка найцікавіших матеріалів та статтей

“Я певен, що знання української мови безмежно збагатить кожну російську людину, яка проживає в Україні” — Леонід Вишеславський, український поет та письменник з Миколаївщини,...

На жаль чи нажаль: як добре ви знаєте українську мову? Тест

Україна вважається однією з країн з найкращим рівнем освіти, однак громадяни держави продовжують робити типові помилки. Саме час перевірити свої знання. Чи добре ви володієте...

Кохай українською: 12 романтичних слів для ваших близьких

Додайте різноманітності своїм стосункам і вражайте своїх коханих незабутніми словами. Для того, щоб поповнити свій словниковий запас вражаючими словами, завантажуйте додатки "Р.І.Д." та "Мова. ДНК...

15 українських слів, які замінять наш суржик

Досить говoрити суржикoм! Українці мають чудoву мову, а тепер – ще й прекрaсну можливість її досконало вивчити. Для наших смартфонів є кілька додатків, за допомогою...